CM YS Jagan behaves like a faction leader: MLA Butchaiah Chowdary