जौनपुर में दलित दूल्हे की बारात पर हमला, दूल्हे और उसकी बहनों को पीटा