China’s unconventional war is inflicting greater damage on India