When regional satraps leave the home turf to address new audiences